ЛЕТОСЛОВЪ
НАРОДНЫЙ КАЛЕНДАРЬ

Июль
Изок
2026
7533

Седмица 6-я по Пятидесятнице
Суббота
Крапивное заговенье, Кир и Иоанн
Прежде Петра не суй носу, а после Петра берись за косу (народный месяцеслов).

  Есть в году заговенье, на котором особенно налегают на жгучую крапиву. Петров пост доживает последний день, разговеться нечем, вот народ и посмеивался над собою, заговляясь тем, что послала межа: варил последние в году щи из молодой крапивы, покуда та не огрубела. А Церковь чтит в этот день перенесение мощей Кира и Иоанна, безмездных врачей, что лечили всякого даром и разом, и тело, и душу.

 Крапива и сама была даровым лекарем: ею постёгивали занемевшую спину, ели её для крови, ткали из её волокна крепкий холст. За порогом дозревал канун большой страды: с завтрашнего Петрова дня разворачивался настоящий сенокос, и молились в этот день Троеручице, прося крепости рукам перед косьбой, а под вечер деревня уходила на пригорки, чтобы в песнях и играх без сна дождаться петровского рассвета.

 Жгучая трава и безмездные врачи сошлись в одном дне неспроста: лучшие лекарства Бог раздаёт даром, только на вкус они не всегда сладки. О том и весь день.

  Этот день приходился на самое завершение Петрова поста и был последним постным днём перед великим праздником апостолов Петра и Павла. Оттого и звался он заговеньем, но заговеньем не мясным и не молочным, как перед иными постами, а крапивным, и в этом слышалась добрая народная усмешка над собою: разговеться-то на пост нечем, вот и заговлялись тем, что послала межа, жгучей крапивой. Само прозвание дня и весь его смысл держались на крапиве, потому что к этой поре выходил последний срок молодой зелени. Покуда крапива стояла нежная, из тонких недельных стеблей да мягких листочков, её рвали и варили, а после Петрова дня она грубела, шла в жёсткий стебель и в пищу больше не годилась. Оттого и торопились взять от неё последнее, ведь всякое семя знает своё время, и у крапивы оно как раз выходило к Петровкам. А что трава эта жгуча да сердита, о том не печалились, потому что жигуча крапива родится, да во щах уварится, и самая злая зелень, ошпаренная кипятком, шла в мягкую и добрую пищу.

 Крапива была не только едой скудного постного стола, но и старинным домашним лекарством, и знали в ней добрую силу. Жгучий крапивный лист исстари шёл против ломоты в костях и болей в пояснице, и хлестали им нарочно занемевшую спину да ноющие суставы, потому что от крапивного ожога кровь приливает, разгоняется и утихает застарелая ломота. Рвали крапиву в этот день голыми руками, не боясь ожога, и говорили, что от того руки весь год не будут ныть по ночам, а суставы перестанут болеть, и в грубоватом этом обычае была та же немудрёная наука, что жгучий сок гонит кровь и снимает застой. Ели молодую крапиву и для того, чтобы поправить кровь после долгой зимы и весеннего скудного стола, и верили, что жгучая трава кровь молодит и чистит, а это была чистая правда, ведь ранняя зелень возвращала телу то, чего недоставало за долгие месяцы без свежего овоща. Ткали из крапивного волокна и грубый холст, крепкий и дешёвый, что шёл на мешковину да рядно, и говорили, что вытканное перед Петровками крапивное полотно хорошо от боли в пояснице.

 О руках в этот день была и особая молитва: приходилась на него память иконы Божией Матери «Троеручица», перед которой молились об исцелении и особо о недужных руках. Русские люди сложили о ней свою добрую повесть, будто Богородица, спасаясь с Младенцем от разбойников и переплывая широкую реку, взмолилась о третьей руке, чтобы легче было грести и держать Дитя, и рука эта чудесно ей явилась. Молились этому образу о крепости рук перед началом тяжёлой страды, о помощи в трудах и о заступлении в дороге.

 За крапивным заговеньем сразу приходил Петров день, с которого во многих краях и вели начало настоящего, большого сенокоса. Страна велика, и обычаи в ней разнились, да и косить начинали по-разному: молодую траву подкашивали и раньше, с Иванова дня, потому что стояла она сочна и хороша для скотины, но покос этот до Петрова дня шёл по нужде и с опаскою, ведь в раннюю пору чаще заряжали дожди, самое время того же Сеногноя, и скошенная трава легко могла сгнить в валах, уйти без проку в прелое удобрение вместо доброго корма. Оттого и придерживали большую косьбу до самых Петровок, а уж с них, когда устойчивое тепло брало верх над дождями, наконец разворачивался полноценный сенокос, уже без страха за сено. Так и стояло крапивное заговенье на самом пороге этой горячей поры, последним тихим постным днём перед неделями большой страды.

 В канун Петрова дня, как повелось искони, старались не спать вовсе, и молодёжь, а с нею и старики, отстаивали всенощное бдение, а после выходили на возвышенности, раскладывали костры и проводили остаток ночи в песнях, играх и хороводах, встречая рассвет. Держались в эту ночь все вместе, всем миром, потому что было примечено, что кто проведёт заговенье бобылём, в одиночестве, тот и весь год проживёт одиноким, без доброго круга и радости, а потому старый и малый спешили быть на людях. Ходило и старое поверье про таинственный петров-крест, будто цветёт он в эту ночь и открывает драгоценное, но что за сокровища он скрывает сокрыто тайной, да и не известно насколько оно материально? Это связано с неким добрым знамением и откровением, но те котором это открылось, не очень откровенничают по этому поводу, а сохраняют всё драгоценное в своём сердце.

 Примечали в эту пору по птице и по вечернему небу. Замечали, что первым стихает соловей, а следом смолкает и кукушка, и коли к этому дню она перестала куковать, то зима придёт рано; звёздная же ясная ночь под Петров день сулила погожее вёдро и добрый ход близкого сенокоса. Глядели и на крапиву у плетней, ведь буйно разросшаяся к этому дню жгучая трава была доброй приметой сытого и урожайного года.

  К заговенью варили последние в году зелёные щи из молодой крапивы, и как день был постный, готовили их без мяса и молока, на воде или на грибном отваре. Иного заговенье и не просило, чистая постная еда под самый конец Петровок, перед завтрашним праздничным разговением. Крапива к этой поре доживала свой последний нежный срок, оттого щи эти были прощальными, до будущей весны, и тем особенно дороги.

 Траву на щи перебирали строго, брали одну молодую верхушку, ошпаривали её кипятком, чтобы отпустила жгучесть, откидывали и мелко секли. Закладывали крапиву в кипящий отвар с луковицей, кореньями и горстью крупы, солили и давали упреть в печи, покуда не выйдет густая, зелёная, духовитая похлёбка. Из оставшейся крапивы хозяйки пекли пироги с зелёной начинкой да солили траву впрок, как капусту, чтобы и среди зимы был в доме запас летней зелени.

 По-постному. Щи крапивные

 Вскипятить полтора литра воды или грибного отвара, посолить, положить мелко нарезанную луковицу, морковь и коренья, всыпать две ложки гречневой крупы либо пригоршню пшена и варить с четверть часа. Молодую крапиву, верхние листочки с нежными стеблями, промыть в холодной воде, обдать крутым кипятком, откинуть и тут же мелко посечь, а кому любо покислее, добавить к ней горсть рубленого щавеля. Опустить зелень в щи, поварить минут десять, под конец положить зелёный лук с укропом и ложку постного масла, льняного или конопляного, и дать настояться под крышкой. Подавать горячими, со ржаным хлебом.

  Сердитая трава крапива: голыми руками её рвут, терпя ожог, а в горшке она оборачивается доброй и сытной пищей. Умён был народ, что не отмахнулся от жгучей травы за её злость, а разглядел в ней и еду, и лекарство.

 Так врачует и Господь. Слепому Он не сказал утешительного слова, а велел: «Пойди, умойся в купальне Силоам» (Ин 9:7), и тот пошёл, умылся и прозрел. Божие лечение часто начинается не с чуда, а с простого и смиренного послушания.

 Тем же порядком лечили и нынешние святые, безмездные врачи Кир и Иоанн. Гордому юноше, пришедшему за исцелением, они прежде велели вымести пыль из храма, а когда тот, выздоровев, вновь возгордился, одели его во вретище и поставили носить воду нищим; слепцу же сказали умыться из источника, и бельма отпали с глаз его, как чешуя. Первым снадобьем у них всегда шло смирение, а уж за ним приходило здравие.

 Горьким лечат, а сладким калечат (Даль). Оттого-то не всё жгучее в нашей жизни во вред: иное обличение, иной труд, иная скорбь даны нам, как крапива в щи, на очищение и поправку.

 Вот и завет Крапивного заговенья: не отдёргивай руки от горького. Стерпи справедливый укор, доведи постылое дело, прими нынешний пост как лекарство, а не как обиду. Сладкому не верь слепо, горького не бойся: у Бога и крапива в лекарствах.

 Святи́и безсре́бреницы Ки́ре и Иоа́нне, моли́те Бо́га о нас.

Перенесе́ние моще́й бессре́бреников Ки́ра и Иоа́нна
Му́ченицы Твои́, Го́споди, во страда́ниих свои́х венцы́ прия́ша нетле́нныя от Тебе́, Бо́га на́шего, иму́ще бо кре́пость Твою́, мучи́телей низложи́ша, сокруши́ша и де́монов немощны́я де́рзости. Тех моли́твами спаси́ ду́ши на́ша.

  Кир и Иоанн — святые врачи-бессребреники. Кир, знаменитый александрийский лекарь, пользовал всякого даром и, исцеляя тело, врачевал словом и душу, многих приводя ко Христу; в гонение он ушёл в аравийскую пустыню и принял иночество. Иоанн, благочестивый воин из Едессы, услышав о нём, пришёл к старцу и стал его верным учеником и сотрудником в делах милосердия. Вместе они приняли и мученический венец. Молятся святым об исцелении недугов душевных и телесных; от их мощей исцелился глазами и будущий патриарх Иерусалимский Софроний, в благодарность описавший чудеса целителей.

 Нынешний летний праздник поставлен в память перенесения их мощей. Святитель Кирилл Александрийский по слову Ангела перенёс святыню в селение Мануфин, на место старого капища, и страшное прежде место стало источником исцелений. Эти исцеления и хранит левое клеймо нашей иконы: святые врачи велят слепцу умыться из источника, и бельма сходят с глаз его. Позднее мощи были перенесены в Рим, а оттуда в Мюнхен, где пребывают и доныне.

 Была у этого дня и громкая русская страница: в память своего восшествия на престол, пришедшегося на день Кира и Иоанна, императрица Екатерина Вторая поставила святым целителям храм в Москве на Солянке; до наших дней он не сохранился. А в народном месяцеслове канун Петрова дня зовётся Крапивным заговеньем, и хозяйки в последний раз варят щи из молодой жгучей крапивы. За народной зелёной аптекой стоит верное чувство, что Творец вложил в травы дар врачевания, и безмездным врачам такой день добрая пара. Эту пору и хранит правое клеймо иконы: хозяйка голыми руками рвёт у плетня молодую крапиву на последние щи. Поздравляем именинников, Киров и Иоаннов. Кир — имя, толкуемое из греческого как «господин», а из персидского как «солнце»; Иоанн значит «Господь милует». Даром лечили святые, даром и милует Господь. Пусть же безмездные врачи испросят каждому тёзке своему здравие без платы и сердце без корысти.

Святой Кир был знаменитым врачом в Александрии. Христианин, он лечил всех безвозмездно и, исцеляя тело, врачевал словом и душу, многих приводя ко Христу. Когда поднялось Диоклетианово гонение, Кир ушёл в аравийскую пустыню, принял иночество и продолжал исцелять уже одною молитвой. Там нашёл его Иоанн, благочестивый воин из Едессы, и стал его верным учеником и сотрудником в делах милосердия. Услышав, что в городе Конопе близ Александрии схвачена христианка Афанасия с тремя юными дочерьми, святые поспешили туда укрепить исповедниц перед мучениями. Тогда схватили и их самих. После лютых истязаний все они, и святые врачи, и Афанасия с дочерьми, были усечены мечом, а верные тайно погребли тела мучеников с честью.

 Прошли годы, гонения миновали, и по всему Египту начали безбоязненно строить храмы. Тогда, при созидании в Конопе большой церкви во имя святых Апостолов, и были обретены целебные мощи Кира и Иоанна. А неподалёку, в селении Мануфин, стояло древнее капище, обиталище нечистых духов, наводившее ужас на всю округу. Святитель Кирилл, патриарх Александрийский, усердно молился об одолении той тьмы, и явившийся ему Ангел Господень повелел перенести в Мануфин мощи святых мучеников. Святитель так и сделал и поставил там церковь во имя Кира и Иоанна. Нечистые духи навсегда покинули то место, и оно сделалось источником исцелений.

 О чудесах святых врачей рассказывали дивное. Юноше Аммонию, страдавшему опухолями на шее, святые, явившись, велели прежде оставить попечение о богатстве и славе и в знак смирения вымести пыль из их храма, и лишь потом дали простое лечение, и болезнь разрешилась. Когда же тот, выздоровев, возгордился и занемог вновь, святые облекли его во вретище и поставили носить воду недужным и нищим, и лишь смирившегося уврачевали. Слепцу Феодору велели умыться из источника у храма; он отёр лицо, и бельма отпали с глаз его, как чешуя. Так безмездные врачи лечили разом тело и душу, и всякий их рецепт начинался со смирения.

 Страдание святых Церковь воспоминает зимою, а нынешний летний день празднует перенесению их честных мощей, 11 июля.

Евангельские чтения
Исцеление девицы. Исцеление кровоточивой

В то время некоторый начальник подошел к Иисусу и, кланяясь Ему, говорил: дочь моя теперь умирает; но приди, возложи на нее руку Твою, и она будет жива. И встав, Иисус пошел за ним, и ученики Его. И вот, женщина, двенадцать лет страдавшая кровотечением, подойдя сзади, прикоснулась к краю одежды Его. Ибо она говорила сама в себе: если только прикоснусь к одежде Его, выздоровею. Иисус же, обратившись и увидев ее, сказал: дерзай, дщерь! вера твоя спасла тебя. Женщина с того часа стала здорова. И когда пришел Иисус в дом начальника и увидел свирельщиков и народ в смятении, сказал им: выйдите вон; ибо не умерла девица, но спит. И смеялись над Ним. Когда же народ был выслан, Он, войдя, взял ее за руку, и девица встала. И разнесся слух о сем по всей земле той.