ЛЕТОСЛОВЪ
НАРОДНЫЙ КАЛЕНДАРЬ

Май
Травень
2026
7533

Неделя 6-я по Пасхе, о слепом
Воскресенье
Пелагея Заступница, День баклушников
Пелагея Заступница — птичья заступница и лесных мастеров угодница

  Пелагея Заступница — птичья заступница и лесных мастеров угодница
  В народном календаре семнадцатое мая — день звонкий, пронизанный птичьим щебетом и свежестью молодой листвы, которая уже полностью одела леса в «зелёную шубу». На Руси этот день ласково звали Пелагеей Заступницей. Верили, что святая мученица в этот день берет под своё крыло всех пернатых, защищая их от хищного зверя и злого человека. Если Борис и Глеб соловьев оберегали, то Пелагея всё птичье царство милует.
  Воздух в этот день становится особенным — прозрачным и кротким, а в лесах зацветает дикая калина и черемуха. Для русского сердца Пелагея — это образ тихой, но необоримой правды. В этот день люди искали защиты от несправедливости и обид, веря, что святая дева, не убоявшаяся земного царя, заступится за каждого, кто гоним не за дело. Одновременно с этим день считался праздником мастеров — «баклушников», тех, кто вырезает деревянные ложки, вкладывая душу в смиренное ремесло.
  Церковь в этот день совершает память святой мученицы Пелагии Тарсийской, девы, жившей в III веке. Она была необычайной красоты и знатности, её руки желал сам наследник императора Диоклитиана. Но сердце девы уже принадлежало Небесному Жениху — Христу. Она приняла крещение и раздала свои богатые одежды нищим. Когда разъяренный император велел ей отречься от веры, Пелагия сама вошла в раскаленного медного вола, принеся себя в жертву любви к Богу. В народном сознании её мученический подвиг превратился в образ «заступничества». Как она не пожалела своей земной красоты ради Небесной истины, так и в жизни народной она стала защитницей тех, чья правда скрыта от мира, но явлена Богу.

Народные традиции
  Главная тема дня — Заступничество за слабых и чествование мастеров. На Пелагею труд и молитва сливались в едином прошении о мире и справедливости.
  Опека над птицами: В этот день грехом считалось обидеть птицу или разорить гнездо. Птица воспринималась как Божий вестник, а святая Пелагия — как их покровительница. Люди выносили в сады зерно, прося Заступницу о мире в доме. В этом видели образ Божьего милосердия, которое «и малую птицу не забывает».
  День Баклушников: Именно в это время мастера начинали готовить «баклуши» — заготовки для деревянных ложек. «Бить баклуши» на Руси изначально не означало бездельничать, а было первым, самым простым этапом важного ремесла. Из куска липы или березы рождалась утварь, которая кормила народ. Мастера молились святой Пелагее, чтобы дерево было податливым, а рука — твёрдой.
  Защита от напрасного осуждения: Те, кто страдал от клеветы или судебных тяжб, шли в храм и ставили свечу перед образом святой Пелагии, веря в её скорое заступничество.
  Региональные вариации
  В Поволжье: Баклушники устраивали небольшие состязания — кто быстрее и ровнее «набьет» десяток заготовок, славя при этом честный труд.
  На юге: К этому дню зацветала калина, и девушки плели из её цветов венки, прося святую Пелагею о сохранении девичьей чести и добром женихе.
  Фольклор дня
  Народная мудрость о Пелагее и мастерах-ложкарниках звучит напевно и метко:
  Пословицы: «Пелагея заступница птиц в обиду не дает», «Ложка кормит, а баклуша — душу греет», «Пелагея — баклушников угодница».
  Поговорки: «Не бей баклуши, а слушай Пелагею», «Птица к Пелагее за защитой летит, а человек — за правдой».
  Закличка на птиц: «Пелагея, птичья заступница! Крылышком накрой, от беды укрой. Птицам — летать, гнезда свивать, А нам — правду знать, горя не видать. Господи, помилуй, Пелагея, помоги!»
  Скороговорка: «Баклушник баклуши бил, бил, да не перебил, все ложки в лукошко вложил».
  Трапеза и рецепт
  Трапеза 17 мая прославляла простоту и честный труд, а на столе обязательно должна была быть новая деревянная ложка.
  Рецепт «Мастерской пшенной каши с тыквой»:
  Ингредиенты: Пшено, сладкая тыква, томленое молоко, мед, капля сливочного масла.
  Приготовление: Пшено промывали в семи водах (для чистоты). Тыкву резали мелкими кубиками, смешивали с крупой и заливали молоком. Томили в печи долго, до золотистой корочки. Ели такую кашу всей семьей деревянными ложками, благодаря святую Пелагею за сытость и защиту.
  Народные приметы
  Если на Пелагею сильный дождь — будет богатый урожай и хлеба, и грибов.
  Кукушка кукует долго и часто — к ясной и теплой погоде на весь май.
  Если вороны садятся на крышу дома — жди перемен в семейных делах.
  Духовный смысл: Правда, не знающая страха
  Праздник святой Пелагии Тарсийской учит нас тому, что настоящая красота — это крепость духа. Она отказалась от императорского дворца ради тесной клетки огненного вола, и это пламя превратилось для неё в свет вечности. Пелагея Заступница напоминает нам: Бог всегда на стороне тех, кто слаб и беззащитен. Труд баклушника учит терпению — из грубого куска дерева рождается полезная вещь, так и из наших простых дел, если они освящены верой, рождается плод спасения. Этот день призывает нас быть милосердными к каждой Божьей твари и твердыми в своем уповании на правду Христову.
  «Святая мученице Пелагие, заступнице наша пред Престолом Господним! Моли Бога о нас, да подаст Он нам мир, защиту от клеветы и чистоту сердечную!»

Мученица Пелаги́я Тарсийская, дева
А́гница Твоя́, Иису́се, Пелаги́я,/ зове́т ве́лиим гла́сом:/ Тебе́, Женише́ мой, люблю́/ и, Тебе́ и́щущи, страда́льчествую,/ и сраспина́юся, и спогреба́юся Креще́нию Твоему́,/ и стражду́ Тебе́ ра́ди, я́ко да ца́рствую в Тебе́,/ и умира́ю за Тя, да и живу́ с Тобо́ю;/ но, я́ко же́ртву непоро́чную, приими́ мя с любо́вию, поже́ршуюся Тебе́./ Тоя́ моли́твами// я́ко Ми́лостив, спаси́ ду́ши на́ша.

  В те поры, когда над миром сгустились тучи нечестия и царь Диоклетиан воздвиг лютое гонение на верных, жила в Тарсе-граде девица красная, Пелагия именем. Была она знатна, богата и красотой писаной наделена. Услыхав Слово Божие, возгорелась она сердцем ко Христу и дала обет уневеститься Жениху Небесному. Против воли матери-язычницы, искала она baptism. Господь явился ей в видении в образе епископа Клинона, и тайно от матери поехала она к кормилице, чтобы пастыря найти. В лесу, у горы густой, встретила она Клинона. Из земли забил источник воды живой, и Ангелы со светлыми покрывалами предстояли, когда пастырь крестил девицу во имя Троицы Живоначальной. Отринув порфиру и злато, Пелагия отдала всё нищим, прося епископа молиться за неё.

 Узнав о её крещении, мать пришла в ярость. А сын царский, коий в Пелагию был влюблён, узнав, что она Кристова, впал в отчаяние и заколол себя мечом. Разгневанная мать связала дочь и привела к Диоклетиану. Царь, пленившись красотой мученицы, хотел её в жены, но Пелагия назвала его безумцем и обличила нечестие. Разъярённый мучитель велел раскалить медного вола. Святая сама, осенив себя крестным знамением, вошла в огненное нутро, славя Господа. Так ушла она к Вечному Жениху. В народе нашем день её памяти — Пелагея Заступница. К ней идут за защитой от притеснителей. А баклушники в этот день просят у неё помощи в трудах своих, чтобы сохи да ложки деревянные выходили крепкими да справными по её заступничеству.

Слушайте, люди добрые, да на ус наматывайте, как в стародавние, лютые времена вера Христова, аки золото в горне, переплавлялась да светом небесным осияла. Воздвиг Диоклетиан, царь нечестивый, на Кристиан гонение беспощадное. Многие, убоявшись мук, бежали в горы, но те, кто был крепок духом, остались при церквах, моля Бога укрепить их на подвиг.

 В ту пору в Тарсе-граде, что в Киликии, жила девица знатная, именем Пелагия. Мать её, вдова богатая, была привержена идолослужению, а Пелагия душой ко Христу тянулась. Услыхала она Слово Божие от христиан и возгорелась любовью к Жениху Небесному. Обет дала: не соединяться браком ни с кем из смертных, а уневеститься Царю Бессмертному. Но, зная нрав матери, веру свою в тайне хранила.

 В то время сын царский, юноша пригожий, имел случай видеть Пелагию и пленился её красотой. Послал он к ней почетных мужей с вестью, что хочет с ней брачным союзом сочетаться. Мать обрадовалась: «Вот счастье привалило!». Но Пелагия, осенив себя крестным знамением, без боязни ответила: «Я уже обручилась с Сыном Божиим, Царем Бессмертным». Услыхав это, царский сын пришел в великий гнев, но затаил месть, надеясь, что девица одумается.

 Пелагия же, зная, что в городе епископа Клинона нет, сильно опечалилась, ибо искала baptism. Тайно от матери послала она верных евнухов в темницу к заключенным Кристианам, дабы узнать о внешности епископа. Явился ей Господь в видении в образе Клинона, и евнухи, вернувшись, подтвердили: «Да, так он и выглядит». Исполнившись радости, Пелагия стала проситься у матери посетить кормилицу свою за городом. Мать, по диавольскому научению, не соглашалась, но, боясь, что от печали дочь заболеет, наконец отпустила, напутствуя: «Передай привет кормилице».

 Приготовили колесницы, коней, Пелагию, как невесту царскую, нарядили в порфиру, украсили золотом да драгоценными камнями. Отъехав от города, приближались они к одной горе, густым лесом покрытой. И вот, по Божию устроению, встретился им честной муж, сходящий с горы. То был епископ Клинон. Один из слуг, Лонгин, тайный Кристианин, узнал его и сказал другому: «Вот пастырь словесных овец Христовых!». Евнухи донесли об этом Пелагии. Святая остановила колесницу, сошла и направилась к пастырю, приказав слугам быть подальше.

 «Радуйся, служитель Христов! Благословен Бог, явивший мне твой лик в видении! — воскликнула она. — Ты ли Клинон, епископ христианский?». «Я пастырь, — ответил Клинон. — Учу познавать Отца, и Сына, и Святого Духа». Припав к его ногам, Пелагия молила: «Пожалей меня, владыко, и дай мне дар твой!». И вдруг, по молитве епископа, истек пред ними из земли источник воды живой. Увидав чудо, Клинон возблагодарил Бога. А Пелагия молвила: «Я вижу двух светоносных юношей, стоящих у источника и держащих в руках светлые покрывала белее снега!». Епископ освятил воду, крестил Пелагию и причастил её частицею Тела Христова.

 Преисполнившись радости, Пелагия сказала Клинону: «Отче, от святых рук твоих я получила нетленную порфиру Вечного Царя. Не следует мне более носить земную, тленную. Возьми их ты, продай и раздай нищим». Игемон, не желая брать, всё же взял, дабы не оскорбить её. Пелагия же, сев в колесницу, поехала к кормилице.

 Кормилица, увидев питомицу, удивилась, что она одета так просто, без украшений. Но заметила и перемену великую: прежде горделива, ныне смиренна; прежде любила тонкие кушанья, ныне в посте; прежде в праздности, ныне в молитве. Поняв, что Пелагия Кристианка, кормилица испугалась гнева царского сына: «Уходи скорее, дочь моя! Боюсь за свою семью». Пелагия отправилась к матери. Мать, увидав дочь в простой одежде, пришла в ужас. Один из слуг рассказал ей обо всём. Мать омертвела телом от скорби, а затем поспешила к царю и просила воинов, чтобы разыскать и схватить епископа Клинона.

 Царь дал воинов, но те, по Божию устроению, не могли найти ни епископа, ни Пелагии, хотя та сидела на берегу реки Кидн и видела их. Упорная мать не послушала боговдохновенных слов дочери и послала сказать царскому сыну: «Твоя обручница посвятила себя христианскому Богу». Услышав это, юноша впал в отчаяние. Он вспомнил, как Кристиане с радостью предают себя на муки, и понял, что Пелагия лучше умрет, чем станет его женой. Не в силах терпеть позор и горе любви, он вынул свой меч, обнажил грудь и заколол себя.

 Мать Пелагии, узнав об этом, испугалась гнева Диоклетиана за смерть его сына, связала дочь и привела к царю. Царь засмотрелся на великую красоту Пелагии и стал придумывать, как бы отвратить её от Христа и взять в жены. Он приказал положить пред девицей множество золота и драгоценных камней. Но Пелагия без боязни отвечала: «Гнушаюсь твоим мерзким браком! Не желаю твоего суетного венца, ибо у Господа моего уготованы три нетленных венца: за веру, за чистоту и за мученичество». Диоклетиан разгневался и приказал разжечь медного вола. Святая же, не дожидаясь мучителей, сама, осенив себя крестным знамением, быстро совлекла с себя одежды, бросила их к лицу царя и вошла в огненное нутро, славя Господа. Предала она душу свою в руки Небесного Жениха при ликовании Ангельских сил. Тело её в медном воле растопилось, а честные кости были занесены на гору, где четыре льва охраняли их. Епископ Клинон, узнав о кончине Пелагии, пошел на гору, нашел кости и, увенчанный благодатью Кристовой, положил их на самом высоком холме.

 С тех пор в народе нашем святая Пелагия почитается как Небесная Заступница. К ней идут с молитвой о защите от притеснителей да нечестивцев, веря в её предстательство перед Престолом Всевышнего. А в её день, 17 мая, баклушники деревянные, что ложки да чаши для людей мастерят, просят у неё помощи в трудах своих, чтобы дело их спорилось по молитве святой мученицы. Ибо как она не пожалела ни порфиры, ни злата, ни самой жизни ради Христа, так и ныне, с высоты славы небесной, заступает она за всякую живую душу, к ней с верой прибегающую. Аминь.

Евангельские чтения
Исцеление слепорожденного

В то время Иисус, проходя, увидел человека, слепого от рождения. Ученики Его спросили у Него: Равви! кто согрешил, он или родители его, что родился слепым? Иисус отвечал: не согрешил ни он, ни родители его, но это для того, чтобы на нем явились дела Божии; Мне должно делать дела Пославшего Меня, доколе есть день; приходит ночь, когда никто не может делать; доколе Я в мире, Я свет миру. Сказав это, Он плюнул на землю, сделал брение из плюновения и помазал брением глаза слепому, и сказал ему: пойди, умойся в купальне Силоам, что значит: “посланный”. Он пошел и умылся, и пришел зрячим. Тут соседи и видевшие прежде, что он был слеп, говорили: не тот ли это, который сидел и просил милостыни? Иные говорили: это он. А иные: похож на него. Он же говорил: это я. Тогда спрашивали у него: как открылись у тебя глаза? Он сказал в ответ: Человек, называемый Иисус, сделал брение, помазал глаза мои и сказал мне: пойди на купальню Силоам и умойся. Я пошел, умылся и прозрел. Тогда сказали ему: где Он? Он отвечал: не знаю. Повели сего бывшего слепца к фарисеям. А была суббота, когда Иисус сделал брение и отверз ему очи. Спросили его также и фарисеи, как он прозрел. Он сказал им: брение положил Он на мои глаза, и я умылся, и вижу. Тогда некоторые из фарисеев говорили: не от Бога Этот Человек, потому что не хранит субботы. Другие говорили: как может человек грешный творить такие чудеса? И была между ними распря. Опять говорят слепому: ты что скажешь о Нем, потому что Он отверз тебе очи? Он сказал: это пророк. Тогда Иудеи не поверили, что он был слеп и прозрел, доколе не призвали родителей сего прозревшего. И спросили их: это ли сын ваш, о котором вы говорите, что родился слепым? как же он теперь видит? Родители его сказали им в ответ: мы знаем, что это сын наш и что он родился слепым; а как теперь видит, не знаем, или кто отверз ему очи, мы не знаем: сам в совершенных летах, самого спросите, путь сам о себе скажет. Так отвечали родители его, потому что боялись Иудеев; ибо Иудеи сговорились уже, чтобы, кто признает Его за Христа, того отлучать от синагоги; посему-то родители его и сказали: он в совершенных летах, самого спросите. Итак вторично призвали человека, который был слеп, сказали ему: воздай славу Богу; мы знаем, что Человек Тот грешник. Он сказал им в ответ: грешник ли Он, не знаю; одно знаю, что я был слеп, а теперь вижу. Снова спросили его: что сделал Он с тобою? как отверз твои очи? Отвечал им: я уже сказал вам, и вы не слушали; что еще хотите слышать? или и вы хотите сделаться Его учениками? Они же укорили его и сказали: ты ученик Его, а мы Моисеевы ученики; мы знаем, что с Моисеем говорил Бог, Сего же не знаем, откуда Он. Человек прозревший сказал им в ответ: это и удивительно, что вы не знаете, откуда Он, а Он отверз мне очи. Но мы знаем, что грешников Бог не слушает, но кто чтит Бога и творит волю Его, того слушает; от века не слыхано, чтобы кто отверз очи слепорожденному; если бы Он не был от Бога, не мог бы творить ничего. Сказали ему в ответ: во грехах ты весь родился, и ты ли нас учишь? И выгнали его вон. Иисус, услышав, что выгнали его вон, и нашед его, сказал ему: ты веруешь ли в Сына Божия? Он отвечал и сказал: а кто Он, Господи, чтобы мне веровать в Него? Иисус сказал ему: и видел ты Его, и Он говорит с тобою. Он же сказал: верую, Господи! и поклонился Ему.